Language Translation
.
logo_khong_nen_khong_chu_tai_web
HIỆP HỘI CÀ PHÊ - CA CAO VIỆT NAM
Vietnam Coffee Cocoa Association ( Vicofa )
Bền vững - Năng suất - Chất lượng - Giá trị gia tăng
Đăng ký | Đăng nhập

Email / Điện thoại

Mật khẩu

Nhớ mật khẩu | Quên mật khẩu

Đăng ký doanh nghiệp sản xuất thực phẩm xuất khẩu vào Trung Quốc

Ngày đăng: 22-10-2021

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN - 

VĂN PHÒNG THÔNG BÁO VÀ ĐIỂM HỎI ĐÁP QUỐC GIA VỀ VSDT VÀ KIỂM DỊCH ĐỘNG, THỰC VẬT VIỆT NAM 

đề nghị triển khai gấp việc đăng ký doanh nghiệp sản xuất thực phẩm xuất khẩu vào Trung Quốc

Hà Nội, ngày 21 tháng 10 năm 2021

Kính gửi:

 

-         Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

-         Cục An toàn thực phẩm (Bộ Y tế);

-         Vụ Khoa học và Công nghệ (Bộ Công Thương).

 

Thực hiện Chỉ thị số 26/CT-TTg ngày 21/9/2021 của Thủ tướng Chính phủ về việc đánh giá tác động, phổ biến, hướng dẫn các địa phương, hiệp hội ngành hàng và doanh nghiệp việc thực hiện, đáp ứng các thủ tục, quy định đối với quản lý chất lượng nông sản nhập khẩu của thị trường Trung Quốc tại Lệnh 248, Lệnh 249 có hiệu lực từ 01/01/2022;

Căn cứ Danh mục sản phẩm/nhóm sản phẩm thực phẩm; hàng hoá và thẩm quyền  quản  lý  nhà  nước  quy  định  tại  Phụ  lục  II,  III  và  IV  Nghị  định   số 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật an toàn thực phẩm;

Theo thông báo của Tổng cục Hải quan Trung Quốc về Quản lý và đăng đăng ký doanh nghiệp sản xuất, chế biến, bảo quản và kinh doanh thực phẩm đăng ký xuất khẩu vào Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Lệnh 248 - Phụ lục 1 đính kèm) và Công hàm số 353/2021 của Cục An toàn thực phẩm xuất nhập khẩu thuộc Tổng cục Hải quan Trung Quốc về hướng dẫn triển khai đăng ký doanh nghiệp nước ngoài (Phụ lục 2 đính kèm);

Văn phòng Thông báo và Điểm hỏi đáp quốc gia về Vệ sinh dịch tễ và kiểm dịch động, thực vật Việt Nam (Văn phòng SPS Việt Nam) thông báo và đề nghị các cơ quan, doanh nghiệp nghiên cứu, triển khai việc đáp ứng các quy định về đăng ký doanh nghiệp xuất khẩu vào thị trường Trung Quốc, cụ thể như sau:

  1. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo triển khai gấp việc đăng ký doanh nghiệp sản xuất, xuất khẩu thực phẩm vào thị trường Trung Quốc; gửi hồ sơ đăng ký về Cơ quan có thẩm quyền quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm quy định tại Nghị định số 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ trước ngày 26/10/2021.
  2. Cơ quan có thẩm quyền quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm quy định tại Nghị định số 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ; đối với các sản phẩm thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn do 

    (i) Cục Bảo vệ thực vật đối với các sản phẩm có nguồn gốc thực vật; (ii) Cục Thú y đối với các sản phẩm có nguồn gốc động vật trên cạn; (iii) Cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản đối với các sản phẩm thủy sản: là cơ quan có trách nhiệm hướng dẫn, tiếp nhận và kiểm tra doanh nghiệp (hồ sơ đăng ký), xác nhận doanh nghiệp đáp ứng yêu cầu đăng ký thì tiến hành thủ tục đăng ký với Tổng cục Hải quan Trung Quốc theo quy định nêu trên trước ngày 30/10/2021.

  3. Các doanh nghiệp chủ động phối hợp với các cơ quan quản lý ở địa phương để hoàn thiện hồ sơ đăng ký, đảm bảo đúng thời hạn quy định; phối hợp với các nhà nhập khẩu, đại lý tại Trung Quốc để nắm thông tin về ghi nhãn bao bì, đóng gói phù hợp với quy định của thị trường.

Trong quá trình triển khai, nếu có vướng mắc, liên hệ: Văn phòng SPS Việt Nam, số 10 Nguyễn Công Hoan, Ba Đình, Hà Nội, điện thoại: 024.32444150, email: spsvietnam@mard.gov.vn, để kịp thời xử lý./.

Tài liệu tải xuống:

1. Công văn 221 SPS gửi các địa phương về hướng dẫn 2 lệnh 248 và 249 của TCHQ Trung Quốc:  cv_221_sps_huong_dan_2_lenh_248_va_249_cuatchqtq.docx

2. Phụ lục 1. Quy định Quản lý đăng ký doanh nghiệp sản xuất thực phẩm nước ngoài nhập khẩu vào Trung Quốc phu_luc_1._quy_dinh_quan_ly_dang_ky_dn_sx_nuoc_ngoai.docx

3. Phụ lục 2. phu_luc_2..docx

TIN TỨC CÙNG CHUYÊN MỤC
  • Hội nghị Cà phê Quốc tế Châu Á (AICC) lần thứ 29

    Ngày: 05-12-2025
    Hội nghị Cà phê Quốc tế Châu Á (AICC) lần thứ 29 diễn ra trong 2 ngày từ ngày 02 – 03/12/2025 tại khách sạn the Reverie Sài Gòn. Chủ đề của hội nghị năm nay là “Toàn cảnh nền kinh tế cà phê: từ hạt cà phê đến ly cà phê hảo hạng”. Hội nghị có sự tham dự của hơn 200 đại biểu là các doanh nghiệp trong chuỗi sản xuất, chế biến, kinh doanh xuất nhập khẩu và dịch vụ liên quan đến cà phê, các chuyên gia, tổ chức NGOs và hiệp hội từ khắp nơi trên thế giới. Đây không chỉ là dịp để chia sẻ những xu hướng mới, những giải pháp bền vững trong ngành cà phê, mà còn là cơ hội vàng để kết nối, giao lưu, mở rộng hợp tác, cùng nhau thúc đẩy sự phát triển mạnh mẽ hơn của ngành cà phê Việt Nam và Thế giới.
  • Tổng thống Mỹ cam kết hạ thuế nhập khẩu cà phê nhằm kiềm chế giá tăng

    Ngày: 13-11-2025
    Giá cà phê tại Mỹ tăng mạnh, khiến Tổng thống Donald Trump tuyên bố sẽ hạ thuế nhập khẩu nhằm giảm chi phí và bình ổn giá cho người tiêu dùng.

THÀNH VIÊN ĐĂNG NHẬP
THỊ TRƯỜNG GIÁ CÀ PHÊ
Cập nhật hôm nay:
Giá định hướng ICOGiá trên sàn kỳ hạnGiá nội địa

Xem chi tiết >>>                               

Xem chi tiết >>>                             

Xem chi tiết >>>                           

 

HỘI VIÊN LIÊN KẾT
lien_he_qung_cao
WEBSITE LIÊN KẾT
icobo_tai_chinhbo_cong_thngvcci_chuan_moi
cu_thuebo_nong_nghiephai_quantong_cuc_thong_ke
THÀNH VIÊN HIỆP HỘI
logo_mau_moiw

HIỆP HỘI CÀ PHÊ - CA CAO VIỆT NAM (VICOFA)

Người đại diện: Ông Nguyễn Nam Hải - Chủ tịch Hiệp hội

Địa chỉ: 135A Pasteur (lầu 5), phường Xuân Hòa, TP. HCM

Tel: 028 39 30 77 78

VP tại Hà Nội: Số 5 Ông Ích Khiêm, phường Ba Đình, Hà Nội

Tel: 024 3733 6520 - 3845 2818

E-mail: info.vicofa@gmail.com 

Website: vicofa.org.vn

 

Ghi rõ nguồn "vicofa.org.vn" khi sử dụng thông tin từ website này.

 

                                                                 gf-icn-youtube gf-icn-facebook gf-icn-twitter gf-icn-instagram gf-icn-rss

Website is designed at tnweb.vn